본문 바로가기
카테고리 없음

프랑스어 인사말 20가지 상황별 표현 모음

by bonfrench 2025. 5. 14.

 

 

 

 

알아두면 좋을 프랑스어 유용한 인사말 표현들을 정리해 보았습니다.

다양한 상황에서 적절히 사용할 수 있는 표현들을 알아두면 의사소통이 훨씬 잘 될 수 있는데요.

이번 포스트에서는 일상적인 인사부터 감사, 사과, 축하 등의 표현까지 다루어 볼께요 

 

1. 일상적인 인사

 

프랑스어로 인사는 한국어와는 달리 시간대에 따라 달라져요

  • Bonjour [봉쥬흐]:  '안녕하세요'로, 주로 아침부터 오후 늦게까지 사용합니다. 
  • Bonsoir [봉수와흐]:  저녁부터는 대개 5~6시 이후에  'Bonsoir'를 사용합니다.
  • Salut [살뤼]: 친구나 가까운 사람들 사이에서 쓰이는 편한 인사말이에요 영어에서 Hi 정도 되는 느낌이고, 만날때, 헤어질때 모두 사용 가능해요 

일상적인 인사의 특징

 

  • Bonjour Bonsoir 는 공손하면서도 약간의 거리를 유지할 때 적합합니다. 모르는 사람, 처음보는 사람 , 격식을 차이는 사이에 사용해요. 
  • Salut 는 친근감을 나타내며, 캐쥬얼한 상황에서 자유롭게 사용됩니다.

 

 

 

2. 헤어질 때 인사

 

작별 인사 또한 상황에 맞게 사용해야 하는데요

  • Au revoir [오 흐부와흐]: '안녕히 계세요'로, 또 뵈어요 와 같은 의미로 예의바르게 하는 인사에요 .
  • Salut [살뤼]: 친한 사람과 헤어질 때 쓰는 캐쥬얼한 으로 '잘 가'라는 뜻입니다.
  • À bientôt [아 비엔또]: '곧 다시 만나요'로  곧 다시 만날 것을 기약하는 표현입니다.

헤어질 때 인사의 팁

  • Au revoir 는 공식적인 자리에서도 무난하게 사용할 수 있습니다.
  • À bientôt 는 관계유지의 의도를 표현할 수 있어 친목을 도모할 때 유리합니다.

 

 

3. 공손한 인사

 

낯선 사람을 만나거나 공식적인 자리에서는 공손한 인사가 필수인데요.

  • Enchanté(e) [앙샹떼]: '만나서 반갑습니다'라는 의미로, 처음 만났을 때 사용합니다.
  • Comment allez-vous? [꼬멍 알레부?]: '어떻게 지내세요?'로, 상대방의 안부를 물을 때 사용합니다. 어떻게 지냈어, 잘 지냈어? 정도의 의미에요 

공손한 인사의 활용

  • Enchanté(e) 는 자신이 속한 성별에 따라 남성이 말할때는  'Enchanté', 여성이 말할때는  'Enchantée'라고 합니다.
  • Comment allez-vous? 는 정중함을 표시하며, 스몰톡이나 대화를 시작하기 에 좋은 표현이에요 

 

 

4. 사과할 때

 

불편을 끼쳤거나 예의를 차려야 할 때는 사과의 표현이 매우 중요한데요 

  • Excusez-moi [익스퀴제 무아]: '실례합니다'로, 상대방의 주의를 끌거나 겸손을 표현하는 문장이에요 
  • Pardon [파흐동]: '죄송합니다'로 가벼운 사과에 사용됩니다.

사과 표현의 중요성

  • Excusez-moi 는 대화 도중 끼어들 때 사용하기 좋습니다.
  • Pardon 은 상대방의 말을 잘못 들었을 때 다시 물어볼 때, 지하철에서 부딫혔거나, 내리려고 할때  유용합니다.

 

 

5. 축하 혹은 인사말

 

특별한 일이 있을 때는 축하의 마음을 전할 수 있는 말을 알아야 겠죠?

  • Félicitations [펠리씨타씨옹]: '축하합니다'라는 의미로, 다양한 경사스러운 상황에서 사용합니다.
  • Joyeux anniversaire [조유 아니베흐세흐]: '생일 축하합니다'로, 생일날 사용되는 표현입니다.

 

축하 표현 활용하기

  • Félicitations 는 승진, 졸업 등 축하할 일이 있을 때 어디서든 사용할 수 있습니다.
  • Joyeux anniversaire 는 생일 카드나 선물과 함께 사용하면 더욱 좋겠죠?

 

 

6. 감사의 표현

 

감사의 마음을 표현하기 위한 말을 알아볼께요 

  • Merci [메흐시]: '감사합니다'라는 기본적인 감사 표현입니다. 많이 들어보셨죠? 
  • Merci beaucoup [메흐시 보쿠]: '대단히 감사합니다'라는 의미로, 깊은 감사를 표합니다.

감사의 표현 이해하기

  • Merci 는 일상적으로 자주 사용하되, 가벼운 느낌을 줍니다.
  • Merci beaucoup 는 특별한 도움이나 친절에 깊이 감사할 때 사용합니다.

 

 

7. 문의 및 요청

 

필요한 것을 요청하거나 질문할 때 사용하는 프랑스어 표현이에요

  • Pourriez-vous m'aider? [푸흐리예 부 메데?]: '도와주실 수 있나요?'로 정중한 요청을 할 때 사용합니다.
  • Je voudrais... [쥬 부드레...]: '...를 원합니다'로 주문이나 요청할 때 사용해요. 

문의 및 요청 표현의 매력

  • Pourriez-vous m'aider? 는 프랑스어로 공손하게 도움을 구할 때 효과적입니다.
  • Je voudrais 는 특히 식당이나 상점에서 원하는 것을 말할 때 유용합니다.

 

 

8. 답변 및 반응

 

일상 대화 에서 가장많이 사용하는 답변에 대한 표현이에요

  • Oui [위]: '네'라고 긍정의 뜻을 나타냅니다.
  • Non [농]: '아니요'라며 부정의 뜻을 전달합니다.
  • Peut-être [쁘테트흐]: '아마도'라며 불확실성을 나타낼 때 사용됩니다.

 

답변의 다양성 이해하기

  • Oui Non 은 간단하면서도 엄청나게 많이 쓰여요 .
  • Peut-être 는 때때로 회의적인 답변할 때 사용하며, 여지를 남기기도 해요

 

 

이 외에도 상황과 사람에 따라 인사말은 다양하게 변화해서 사용될 수 있는데요. 중요한 것은 격식 있는 표현과 친근한 표현을 그 상

황에 맞게 잘 사용하는 것이에요. 인사말들을 잘 익혀두셔서 프랑스 사람을 만나거나 프랑스 여행해서 꼭 사용해 보세요. 현지인들의 친근한 반응으로 보다 깊이 있는 소통이 가능하실 거에요